Une dernière journée, pour le plaisir
Pour cette dernière journée de championnat sans enjeu, puisque je rappelle que nous sommes déjà certains, avant cette rencontre, d’accueillir les play-offs chez nous le 5 mai. Seule interrogation : contre qui ?
Nous recevons le très sympathique club de Cholet contre qui c’est toujours un réel plaisir de jouer. Pour Cholet aucun enjeu non plus puisqu’ils sont certains de descendre en Nationale 2.
Même avec les conditions de grève connues, nous sommes parvenus à avoir notre effectif au complet… Enfin presque car Fabien est en Asie avec l’équipe de France Junior. De ce fait, Yohan est venu renforcer l’effectif masculin, à bon escient d’ailleurs. On le verra plus tard dans le détail de la rencontre.
For this last day of championship without stake, since I remember that we are already certain, before this meeting, to welcome the play-offs at us on May 5th. Only question: against whom?
We receive the very friendly club Cholet against which it is always a pleasure to play. For Cholet no stake either since they are certain to go down in National 2.
Even with the known strike conditions, we managed to have our entire staff … Well, almost because Fabien is in Asia with the Junior French Team.
As a result, Yoann has come to strengthen the male workforce, to good effect elsewhere. We will see later in the details of the meeting.
Cette rencontre débute par le double homme et le simple dame 1
Tanguy et Grégor, associés cette fois-ci, ne parviennent pas à prendre le jeu à leur compte face au double Choletais très performant.
1 à 0 pour Cholet puis 1 partout car Li Lian, sur son simple, ne reste pas bien longtemps sur le terrain.
Idem pour Victoria qui commence son simple dame tambour battant, ne laissant pas grand-chose à son adversaire du moment.
2 à 1 pour Ézanville.
Puis le simple homme 1 débute pour Tanguy qui enchaîne ses deux matchs pour pouvoir prendre un train rapidement pour Lille avant que ne démarre la grève dans les transports (merci au club de Cholet d’avoir accepté cette demande). Au match aller, la partie avait été très serrée avec une victoire de Tanguy grâce à une meilleure gestion du « money time ». Cette fois, il n’y a pas photo ! Tanguy ramène un point supplémentaire.
3 à 1 pour l’USEE
S’ensuivent le double mixte 1 et le simple homme 2.
Delphine et Gregor font un bon match mais la paire anglaise de Cholet gère mieux ses temps faibles et remportent ce match en deux sets.
Au même moment, Yoann débute son simple homme. Il perd son match face à un joueur classé N1 mais avec de meilleures intentions que lors de son premier match avec l’équipe 1.
3 égalité
Il reste le double dames et le double mixte 2 à jouer.
En double dame, Delphine et Victoria ne traînent pas, notamment grâce à la puissance des smatchs de Victoria (voir résultats en détail ci-après).
Pour la première fois, Li Lian est associée à Yoann. Ils se montrent très solides, Li Lian impériale dans le contrôle du volant et Yoann qui fait le job. Bravo !
Nous remportons la rencontre 5 à 3 et nous restons invaincus sur toute la saison avec 9 victoires et un match nul.
Quelle belle équipe !!!!!
This meeting begins with the double men and the single women.
Tanguy and Gregor, partners this time, fail to take the game in their account against the very powerful double from Cholet.
1 to 0 for Cholet then 1 All because Li Lian, on her single, does not stay long on the court.
Ditto for Victoria who starts her single women’s beating drum, leaving little to her opponent of the moment.
2 to 1 for Ézanville
Then the single men 1 starts for Tanguy who chains up his two matches to take a train quickly to Lille before the start of the strike in transport (thank you to the club Cholet for accepting this request).
In the first leg, the match was very close with a Tanguy victory thanks to better money time management. This time there is no picture! Tanguy brings back one more point.
3 to 1 for the USEE
The following matches are the mixed double 1 and the single men 2.
Delphine and Gregor make a good match but the English pair of Cholet manages better his weak times and win this match in two sets.
At the same time, Yoann begins his single men. He loses his match against a player ranked N1 but with better intentions than in his first match with Team 1.
3 All
The women double and the mixed doubles 2 are the remaining matches to play.
In WD, Delphine and Victoria do not hang around, thanks to the power of Victoria’s smatchs (see results in detail below).
For the first time, Li Lian is associated with Yoann. They are very solid, Li Lian imperial control of the steering wheel and Yoann who does the job. Congrats!
We win the match 5 to 3 and we remain unbeaten throughout the season with 9 wins and one draw.
What a beautiful team!!!!!
Sous-Titre
Texte
Je tiens à remercier la Guinguette toujours présente, Fabrice Bernabé pour le coaching, l’équipe dirigeante de l’USEE, Pierre Grégoire, adjoint au maire d’Ézanville et Claude Berton, Président de l’USEE d’être venus nous supporter, Jean-Michel pour sa présentation et ses commentaires toujours précieux pour mieux comprendre notre sport et enfin Fabien Delrue qui suivait à des kilomètres les résultats.
Je voudrais rajouter un énorme merci à tous ceux qui sont venus cette saison nous encourager, nous aider à installer la salle, la désinstaller et aussi les scoreurs qui nous permettent de bien suivre les rencontres.
Ci-dessous les résultats et l’invitation pour les Play-offs qui se joueront donc le 5 mai à domicile contre le RCF (Racing Club de France).
On vous attend très nombreux pour venir vivre ce moment au plus près de la Team 1.
Les joueurs auront besoin de vous et je suis certain qu’ils vous le rendront bien !
Alors je vous donne rendez le vous le 5 mai à 16h voire un peu avant
I would like to thank the always present Guinguette, Fabrice Bernabé for the coaching, the management team of the USEE, Pierre Grégoire, deputy mayor of Ézanville and Claude Berton, President of the USEE to have come to support us, Jean -Michel for his presentation and comments always valuable to better understand our sport and finally Fabien Delrue who followed the results despite the distance.
I would like to add a huge thank you to all those who came this season to encourage us, help us install the room, uninstall and also the scorers that allow us to follow the meetings.
Below are the results and the invitation for the Play-offs which will be played on May 5th at home against RCF (Racing Club de France).
We expect you very many to come live this moment closer to Team 1.
The players will need you and I am sure they will make you feel good!
So I give you the appointment on May 5 at 16h or a little before
